付秀瑩:小說中的人物肯定就是你“自己”
付秀瑩
《陌上》是付秀瑩創(chuàng)作的第一部長篇小說,給讀者帶來了華北平原上一個(gè)叫“芳村”的村莊;后來,她又寫了《他鄉(xiāng)》,來自“芳村”的女孩翟小梨到了省會(huì),又到了首都??吹竭@里,很多人篤信,“芳村”就是她的家鄉(xiāng),“翟小梨”就是付秀瑩。
付秀瑩并不回避這種討論:“大家把人物往作者本人身上去聯(lián)想,我覺得沒有關(guān)系,因?yàn)槟愕娜宋锟隙ê湍忝摬涣烁上怠?rdquo;
中青報(bào)·中青網(wǎng):《他鄉(xiāng)》出版后,經(jīng)常有人問“付秀瑩到底是不是翟小梨”,你在主人公身上投射自己了嗎?
付秀瑩:《他鄉(xiāng)》出版后,因?yàn)橹魅斯∏∈且粋€(gè)女性,熟悉我的人會(huì)覺得,年齡相當(dāng),經(jīng)歷相似,那就是你。甚至當(dāng)時(shí)有一位來參加新書活動(dòng)的評(píng)論家對(duì)我說,“我來的路上一直在計(jì)算你的年齡,算你某個(gè)年齡段的經(jīng)歷”。我當(dāng)時(shí)聽了很驚訝,也暗自很高興——說明這個(gè)人物成功了,起碼引起了讀者對(duì)人物命運(yùn)的關(guān)注和興趣,這不是壞事。
小說中的人物肯定就是你自己——這么說有點(diǎn)極端,但這個(gè)“自己”不一定是真實(shí)的,而是你的各種可能性,對(duì)自己的想象或者期待。如果我寫一個(gè)男人,那也是經(jīng)過我的眼光過濾之后的、心目中的理想男性。所以,逃不過的。
中青報(bào)·中青網(wǎng):在你的作品中,最直接的嫁接自己經(jīng)歷的情節(jié)是什么?
付秀瑩:比如我在地鐵上的種種體驗(yàn)。我經(jīng)常坐地鐵,從地鐵口長長的通道走進(jìn)去,那風(fēng)就浩浩蕩蕩地吹過來,能把衣服吹起來,走一路吹一路。再比如,冬季走過北京的天橋,看著遠(yuǎn)處的車來車往、萬家燈火,那種異鄉(xiāng)人在北京的孤獨(dú)感、漂泊感,不確定性,非常刻骨銘心。這種感受和細(xì)節(jié),每天都在經(jīng)歷、疊加、強(qiáng)化,肯定會(huì)出現(xiàn)在我的小說里,不僅是《他鄉(xiāng)》。
這些經(jīng)歷也不僅是我個(gè)人的,其實(shí)也是中國經(jīng)驗(yàn)的一部分。尤其是我的同齡人,很多都是通過讀書考試改變命運(yùn),從故鄉(xiāng)到他鄉(xiāng),從鄉(xiāng)村到城市,去追尋夢(mèng)想。這樣的經(jīng)歷不獨(dú)特,但很典型,可能是一種集體的無意識(shí)。
作品中來自生活的細(xì)節(jié)就更多了。比如在一個(gè)小說中,我寫到男主人公家里的陽臺(tái)上,有從很遠(yuǎn)的地方出差帶回來的竹子。其實(shí)我家陽臺(tái)上就有我從廣西千里迢迢帶回來的竹子。
中青報(bào)·中青網(wǎng):你筆下的年輕人從鄉(xiāng)村到城市,你是如何從河北無極縣來到北京的?
付秀瑩:我的經(jīng)歷其實(shí)很簡單,就是通過考試、升學(xué)。小學(xué)就在村子里,初中經(jīng)過選拔到了縣中,當(dāng)時(shí)很驕傲。一個(gè)孩子對(duì)縣城的想象,覺得那是一個(gè)遙遠(yuǎn)的地方,是另一個(gè)世界,其實(shí)也就不到20里路,但那是第一次離開家人、第一次遠(yuǎn)行。每個(gè)新學(xué)期開始的早晨,父母送我到村口,那個(gè)場(chǎng)景的記憶太深刻了。當(dāng)一個(gè)孩子在很多年之后成為一個(gè)寫作者,這一幕就非常有意味——從此山高水長,離故鄉(xiāng)越來越遠(yuǎn),再也回不去了。這樣的場(chǎng)景也不僅僅是我個(gè)人的,是一代又一代人的。
后來,我念高中、大學(xué),在石家莊工作了多年,又考研究生到了北京。我從小就是一個(gè)好學(xué)生,但高考沒考好,總覺得遺憾,后來考研也是為了彌補(bǔ)這個(gè)遺憾。前些年我還動(dòng)心,想考博士,覺得那是一個(gè)人生心愿。在已經(jīng)工作后的很長一段時(shí)間里,每當(dāng)焦慮的時(shí)候,我還會(huì)夢(mèng)到數(shù)學(xué)考試,試卷發(fā)下來一看都不會(huì),或者鈴響要交卷了還沒寫完,醒來發(fā)現(xiàn)是夢(mèng),虛驚一場(chǎng)。
這些經(jīng)歷和翟小梨很像,在一個(gè)典型的偏僻的鄉(xiāng)村,除了上學(xué),還有別的出路嗎?寫這個(gè)人物時(shí)也有些矛盾,要不要給主人公換一種活法。但最后我決定真真假假,只有我自己知道哪些是真實(shí)的,哪些是虛構(gòu)的。一個(gè)農(nóng)村的女性站在城鄉(xiāng)的交界處,會(huì)有不斷的撕扯、打碎、重塑。多年之后,再去心平氣和地回憶這些,很難說好還是不好。不過對(duì)一個(gè)寫小說的人來說,是非常珍貴的財(cái)富。
中青報(bào)·中青網(wǎng):那你和文學(xué)的淵源是如何產(chǎn)生的?
付秀瑩:在我們村子里,有字的東西都很少,看到一張報(bào)紙都如獲至寶。那時(shí)候看小人書,一幅畫下面有幾行字,每天看,幾乎能倒背如流;去鄰居家看到一本書,可能已經(jīng)殘缺不全,也會(huì)想盡一切辦法蹭著看。有一次,鄰居家窗臺(tái)上放著一本雜志,可能還用來墊過醬油瓶,有一圈油漬,大人們?cè)诹奶?,我就站著津津有味地看,第一天沒看完,第二天還去。
最早看的真正的文學(xué)作品,是《小說月報(bào)》上發(fā)表的一篇張潔的中篇小說《祖母綠》。那時(shí)候還是孩子,看不懂小說里女性的命運(yùn),“她用一個(gè)夜晚,完成了一個(gè)婦人的一生”,根本不理解什么意思。還有書中對(duì)女性服飾的描寫,曾令兒穿的波點(diǎn)的襯衣、白色的西褲,那種灑脫瀟灑,給一個(gè)農(nóng)村女孩帶來的審美上的震撼太深了。
小時(shí)候我的語文成績特別好,作文經(jīng)常被老師當(dāng)作范文來朗讀;同學(xué)們也會(huì)開玩笑,調(diào)侃我是“作家”。高中時(shí),我的文章在當(dāng)時(shí)學(xué)生都會(huì)訂的《語文報(bào)》上發(fā)表,我記得那個(gè)欄目叫“文苑擷英”,當(dāng)時(shí)還想,欄目中有個(gè)“英”字呢。90年代初在報(bào)紙上發(fā)表作品,會(huì)收到很多讀者來信,跟我談對(duì)寫作的看法、青春的苦惱。我就覺得,當(dāng)作家能找到很多知己啊,于是有了這個(gè)念頭,但只是一個(gè)種子,學(xué)業(yè)壓力太大了,我還在愁數(shù)學(xué)呢。
中青報(bào)·中青網(wǎng):關(guān)于女性話題,不久前有一部《82年的金智英》得到很多讀者和觀眾的共鳴。你也寫女性,是否也感受到女性的艱難?
付秀瑩:我也看了那部電影,看得心里很沉,女性面對(duì)的問題要比男性復(fù)雜得多。很多人在評(píng)價(jià)女性的時(shí)候,幸福與否取決于家庭,對(duì)男性似乎就沒有這種標(biāo)準(zhǔn)。我在作品中塑造了很多女性,城市的,鄉(xiāng)村的,且不說婚姻,女性在面對(duì)情感時(shí)就缺乏了一種主動(dòng)把握的能力,會(huì)覺得“被愛”比“愛”重要。
中青報(bào)·中青網(wǎng):讀者對(duì)“女性作家”會(huì)有偏見嗎?
付秀瑩:在兩性關(guān)系中,女性還是處于一種非常微妙的位置,對(duì)女性作家的偏見是存在的。比如,我用第一人稱寫一個(gè)小說,編輯就提出,能不能不用第一人稱。但我的確用第一人稱寫起來更順暢,而且即便我用了第三人稱,人們還是會(huì)把主人公投射到我身上,逃不掉。
再比如,很多人覺得女作家只能寫小情小愛,沒有家國情懷。我倒沒有覺得小情小愛不好,但我們從鄉(xiāng)村到城市,自覺不自覺地被時(shí)代裹挾,參與了一代人的精神建構(gòu),你不能不承認(rèn)這也是家國。但也不否認(rèn)性別之間的差異性,女作家會(huì)更多關(guān)注生活的細(xì)部,向內(nèi)轉(zhuǎn),這一點(diǎn)可能也更契合文學(xué)的本質(zhì),向隱秘處去發(fā)掘精神世界的幽微。
雖然說男女平等,但有時(shí)候仍會(huì)感覺這是一個(gè)“男性世界”。比如我出去開會(huì),黑壓壓的一片都是男的,安排住宿時(shí),你會(huì)發(fā)現(xiàn)自己的名字后邊會(huì)有一個(gè)括號(hào)寫個(gè)“女”,因?yàn)榕允巧贁?shù)。而且因?yàn)檫@個(gè)“女”字,可能對(duì)你的評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)會(huì)有所降低,比如會(huì)說“你在女作家中不錯(cuò)”,而不是把你放到一個(gè)整體中去衡量。當(dāng)什么時(shí)候我們不強(qiáng)調(diào)“女”了,可能就真正平等了。
中青報(bào)·中青網(wǎng):你是一位作家,同時(shí)也是《長篇小說選刊》主編,這兩個(gè)身份之間會(huì)如何互相影響?
付秀瑩:有的人做編輯,可能會(huì)因?yàn)樽x了太多不太好的作品而“敗壞胃口”,傷害了對(duì)文學(xué)的激情。我比較幸運(yùn),在“選刊”,是從已經(jīng)發(fā)表的作品中選更好的,所以感受要好一些。但做編輯,肯定會(huì)消耗你對(duì)文學(xué)的神秘感,身在其中,知道作品是如何一審、二審、三審,刊物是如何排版、印刷,沒了新鮮感,還可能削弱你的創(chuàng)作激情,覺得作品那么多,自己寫不寫無所謂。
但同時(shí),做編輯也會(huì)讓你清楚地知道自己的水平、在中國當(dāng)代文學(xué)的位置。你知道你的同行們都在寫什么,誰寫得好。心里有數(shù)就不會(huì)慌張,也不會(huì)狂妄,知道自己下一步應(yīng)該到什么樣的程度,會(huì)對(duì)自己有一個(gè)比較客觀的判斷。
中青報(bào)·中青網(wǎng)記者 蔣肖斌 來源:中國青年報(bào)
2020年03月31日 11 版
相關(guān)新聞
- 2020-01-15李修生:潛心黃卷 志在傳道
- 2019-12-26莫言:差異才能使文化產(chǎn)品保持高質(zhì)量
- 2019-12-16畢飛宇:沒有一本書是白讀的,沒有一步路是白走的