《溯源萊茵河》:當你順流而下,河流會告訴你答案
作為從小在長江邊上長大的湖北伢兒,我對于大江大河從小就有著濃厚的興趣。可以說,我的空間感是由我家旁邊的長江界定的,它是邊界,是盡頭,是目光可以休整一下的點。這決定了我去任何城市都希望能看到河流,它能把無限切割成有限,還能從腳下貫穿到遠方。去到一個沒有河流的城市,會無形中生出焦慮感,無邊無際,如在大海漂浮,無處靠岸。
我小時候還有一個夢想:沿著長江走,從入??诘纳虾R宦吠?,直達青海的三江源頭,一路旅行一路記錄,不過到目前為止我還沒付諸行動。而在歐洲,一個跟我差不多大的英國人本·科茨做了我一直想做的事情,當然他走的不是長江,而是歐洲的“母親河”——萊茵河,并為此寫了一本叫《溯源萊茵河》的書。
“萊茵河”,維克多·雨果寫道,“是獨一無二的;它匯聚了河流的萬般面貌于一身……像尼羅河一樣神秘莫測,像美洲河流一樣金光閃閃,又像亞洲河流一樣充滿幻影與寓言。”它是西歐第一大河,發(fā)源于瑞士境內(nèi)的阿爾卑斯山北麓,西北流經(jīng)列支敦士登、奧地利、法國、德國和荷蘭,最后在鹿特丹附近注入北海,全長1232千米。比起長江來說,它算是小弟,但在歐洲歷史上卻有著極為重要的作用。它是具有歷史意義和文化傳統(tǒng)的歐洲大河之一,也是世界上最重要的工業(yè)運輸大動脈之一。其航運十分方便,是世界上航運最繁忙的河流之一。另外,萊茵河還通過一系列運河與其他大河(比如歐洲另外一條大河多瑙河)連接,構(gòu)成一個四通八達的水運網(wǎng)。萊茵河運費低廉,非常有助于將原料的價格降低,這是它能成為工業(yè)生產(chǎn)區(qū)域主軸線的主因,現(xiàn)有1/5的世界化工產(chǎn)品是在萊茵河沿岸生產(chǎn)的。
而作者本·科茨,是一個生活在萊茵河畔的英國人。他生于1982年,做過政治顧問、演講稿撰寫人、說客和援助非洲工作者,寫過暢銷書《荷蘭人為何與眾不同》。每回看到西方作者的履歷,我總是會起羨慕之情。本·科茨的工作履歷可謂是豐富多彩,我也相信這些經(jīng)歷給予了作者幾個能力:寬廣的國際視野、敏銳的洞察力,訓(xùn)練有素的寫作能力,以及與人打交道的能力。這不是我的臆測,而是我讀完他的《溯源萊茵河》后得出的結(jié)論。至于為何想要沿著萊茵河走一遭,作者在前言也說得很明白:“想要探索萊茵河的幾個主要方面。第一,也是最簡單的,我想要深入了解萊茵河是如何、且還將如何塑造它所流經(jīng)的國家和居住其間的人們的。第二,我渴望發(fā)現(xiàn)萊茵河地區(qū)是怎樣變化的。”
這本書的副標題是“從阿姆斯特丹到阿爾卑斯山”,阿姆斯特丹是萊茵河入??谧畲蟮某鞘?,阿爾卑斯山是萊茵河的源頭。本·科茨從荷蘭的阿姆斯特丹出發(fā),一路沿著萊茵河走,交通工具有船、自行車、奶牛等,歷經(jīng)荷蘭、德國、法國、瑞士、奧地利和列支敦士登6個國家。全書按照國家劃分為四個部分,荷蘭、德國、法國各占一部分,瑞士、奧地利和列支敦士登合并為一部分。每一部分細分到這個國家萊茵河畔的重要城市,比如荷蘭的鹿特丹、烏得勒支、阿納姆,德國的杜伊斯堡、杜塞爾多夫、波恩、科布倫茨,法國的斯特拉斯堡、阿爾薩斯等。需要特別提及的是,我在閱讀此書時會打開網(wǎng)上的衛(wèi)星地圖,作者每提到一個地名,我都會根據(jù)書中描述查找對比,如此能得到一種真切的在場感。另外,我還會找來與萊茵河有關(guān)的紀錄片看,再結(jié)合書中所描寫的細節(jié),由此能夠加深對此書的理解。
怎么界定這本書的體裁呢?我認為它可以算是旅行文學(xué)。這種文學(xué)體裁,一方面要求是紀實性的,另外一方面又需要文學(xué)性。但是旅行不可能永遠是充滿內(nèi)容的,它必然有很多過渡,很多平淡之處,所以如何去避免寫成流水賬,或者過分虛構(gòu)成小說,就是考驗作者功夫的地方了。作者在這方面做得很不錯了,他能夠做到每一篇都是獨立的,全書又是有連貫性的。雖然不是每一篇獨立的文章做到豐盈自足,但可讀性是很強的。這里面需要他去取舍,去安排,去找到合適的敘事方式。
全書十二個小章,作者基本上是按照“我現(xiàn)在游歷到某地,這里的風(fēng)景如何、建筑如何、天氣如何、遇到的人如何,這里從古至今曾經(jīng)發(fā)生過什么歷史事件……”的方式來寫,現(xiàn)實與歷史相互穿插,空間不變,時間來回穿梭,由此激蕩出閱讀的快感來。
這種快感一方面來自作者生動幽默的描寫。他并不是那種一本正經(jīng)的學(xué)者寫法,而是時不時展現(xiàn)出俏皮的一面,比如他有一次住在某家旅館,一個睡在上鋪的人晚上煲電話粥,他屢次抗議,上鋪的人就是不肯放下電話,所以早上起來時,他偷偷在那個人的鞋里放滿了薯片。比如他把國家擬人化,“我想,荷蘭很有可能是一個隨和的年輕建筑師,干凈利落地穿著一身辦公休閑便裝。德國則像英國一樣,是一個出色能干但略為古怪乖僻的教授,有一頭亂糟糟的頭發(fā)和戴歪了的領(lǐng)帶。”比如他在威斯巴登澡堂泡澡,男女混浴,“連沐浴間和更衣室都是男女共用的,所有人都像剛出生時那樣快樂地赤裸著……我實在不知道該看哪里,于是只能一直假裝對天花板興趣濃厚。”每每讀到這些妙趣橫生的描寫,我總是忍不住拍桌大笑。
另外一方面,如前所說,萊茵河這樣一條如此重要的河流,從古至今發(fā)生過多少重要的歷史事件,而且現(xiàn)在也仍然發(fā)揮著不可替代的作用,“離開了萊茵河,歐洲將會變得面目全非。德國會遠比現(xiàn)在窮得多,荷蘭仍會是一片死水,瑞士也會更加閉塞,北海則鮮有貿(mào)易。離開了萊茵河,也許不會有世界大戰(zhàn),也不會有歐盟。法國人也許說的是德語,或者德國人說的是法語……”作者并非生硬地把這些歷史復(fù)述一遍,而是用一種娓娓道來的方式把它們安排在現(xiàn)實的游歷文字之中,并且結(jié)合當下做出自己的思考。
游歷萊茵河,不只是一番單純的觀光旅行,而是一次深度的探尋:“在一個國際貿(mào)易被視為背叛、而很多領(lǐng)導(dǎo)人傾向于建立堡壘而非橋梁的世界里,萊茵河可以扮演什么樣的角色?當網(wǎng)絡(luò)盈利與在工廠里掙錢一樣普遍,當人們都坐飛機而非船舶去旅行,當文化影響力的傳播依靠新聞和病毒式視頻而非順流而下的藝術(shù)家,河流還重要嗎?”這些都沒有現(xiàn)成的答案,作者提出這些問題,既是問自己,也是問同樣關(guān)注這個世界的讀者們。
讀完全書,我有一種飽滿的充實感,不僅是知識上的增加,也有文學(xué)上的愉悅感。作者就像是一個極有耐心的導(dǎo)游,帶著我一路走一路看,而且我還能感受到他對于萊茵河深沉復(fù)雜的感情,正如他自己所言:“萊茵河,就像一個在家庭和工作之間疲于奔命、過度操勞的家長,常常被迫扮演多重角色:航運的主要通道;農(nóng)業(yè)和工業(yè)的用水供應(yīng);飲用水源;鳥類、魚類和野生動物的珍貴棲息地。”
我希望在未來的日子里,有機會的話能夠帶著這本書,去萊茵河畔好好走一遭。
相關(guān)新聞
- 2020-11-18《小河秋意圖》:詠嘆生活的現(xiàn)代抒情詩
- 2020-11-16中原鄉(xiāng)村的改革畫卷
- 2020-11-16《探訪中國制造現(xiàn)場》在日本出版
- 2020-11-13藝術(shù)巨匠 傳奇故事